= eine Trennung = eine Verbindung = ein weiter Blick auf ferne Ziele = seltene Alpenpflanzen, die nur hier wachsen = ein mühsamer Anstieg Schritt für Schritt bis zum Gipfel = ein schwungvoller Abstieg in neue Gefilde = Menschen aus ganz Europa, die diesen Moment teilen. Seit über 2000 Jahren verbindet der Jaufenpass die Menschen über die Alpen hinweg. In Südtirol gelegen, gehört er zu den Grenzregionen, die durch Kriege und Machthunger schwer gelitten haben. Die gewalttätige Geschichte ist in den Orten, der Kultur, und der Sprache allgegenwärtig. Heute kommen Menschen aus der ganzen Welt, um die atemberaubende Landschaft, die reiche Kultur und die hervorragende Küche zu genießen, die das Beste aus Nord- und Südeuropa miteinander verbinden. Wie zerbrechlich ist dieser Frieden… Make Europe, Not War!
